Boleslavsky,Isaak – Euwe,Max [B59]
Zurich ct Zurich (15), 1953 [Bronstein,D]
[DEFESA SICILIANA]
1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6 6.Be2 e5 [; Euwe joga o sistema Boleslavsky contra seu inventor, um truque psicológico que geralmente tem grande efeito. O ex-campeão mundial acrescenta um pouco da ciência pessoal à sua preparação psicológica e melhora essa variante bem conhecida no movimento 14. Boleslavsky conduz calmamente o jogo, às vezes até timidamente, permitindo Euwe igualar completamente.] 7.Cb3 Be7 8.0–0 0–0 9.Be3 Be6 10.Bf3 Ca5 11.Cxa5 Dxa5 12.Dd2 Tfc8 13.Tfd1 Db4 14.Tab1 h6 [; Os jogadores estão em uma rota movimentada: a variante inteira ocorreu em vários jogos do torneio de Estocolmo, em 1952.] [As negras continuaram, então 14…a6 mas depois de 15.a3 Dc4 as brancas poderiam cravar o N com 16.Bg5 Nos jogos de Estocolmo acima mencionados, as pretas teve que perder tempo para defender B, com 16…Dc7 a fim de desfazer a cravada, removendo então o N para e8.] [O movimento preta, antecipando o ataque do B, preserva a liberdade de ação do N, por exemplo, … Nh7, com a idéia de … Bg5; ou … Nd7–c5.] 15.a3 Dc4 16.Tbc1 a6 17.Be2 Dc7 18.f3 Cd7 [; Uma surpresa. As negras não deveriam controlar d5 com duas peças, de modo que se as brancas ocupassem este ponto, elas seriam forçadas a retomar de P uma vez que trocassem? Dessa forma, a pressão em d6 desapareceria. Mas agora que as pretas concordam em deixar ir de seu B “bom”, aparentemente, será capaz de penetrar d5 com uma peça. Euwe, no entanto, mobiliza seus peões do lado da dama, ocupa c5 com um N e para o projeto branco de colocar um B em d5.] 19.Bf1 b5 20.a4 [, Boleslavsky se incorpora à batalha por d4. Irritante o P “b”, afim de provocar a troca em a4, ou seu avanço para b4, nesse caso, para as brancas poderem jogar Bc4.] 20…b4 21.Cd5 Bxd5 22.Dxd5 Cc5 23.b3 Bg5 [; O preto aproveita a oportunidade proporcionada pelos lances anteriores para trovar os bispos, sem se preocupar, aparentemente, com o problema de d6.] 24.Bxg5 hxg5 [Diagrama] 25.Rh1 [; A defesa indireta é um tema técnico comum, tanto como um dos elementos de uma combinação, quanto como um dos elos de uma cadeia de manobras.] [No diagrama, o Pd6 é indiretamente protegido, pois se 25.Dxd6 Dxd6 26.Txd6 O preto inesperadamente captura o P b3, que agora está solidamente protegido pelo Q e pelo P c2. 26…Cxb3 27.Tb1 Cd4 28.Bxa6 , (ó 28.Txb4 Cxc2 29.Tb7 Cd4) . 28…Txc2 29.Txb4 Ce2+ não seria exatamente uma posição vencedora para as brancas, mas enfim, é assim que esse time teria que jogar, porque a defesa negra não é fácil.] 25…a5 26.h3 Tab8 27.Bb5 Td8 28.c3 [, A criação de um P passado é um plano lógico, mas será difícil o P avançar: o B branco deve servir de apoio para isso e não terá, por sua vez, um ponto de apoio.] 28…bxc3 29.Txc3 De7 30.Dc4 g6 31.b4 axb4 32.Dxb4 Rg7 33.Dc4 Da7 34.Tc2 Ce6 35.Dc3 Cd4 [Diagrama]; Euwe realizou uma das idéias básicas do sistema Boleslavsky, a ocupação do ponto d4 com um N. Os peões “a” e “d” são aproximadamente equivalentes, mas as peças pretas estão melhor posicionadas e as brancas devem lutar pelo empate.] 36.Tb2 Tdc8 37.Dd2 Rf6! 38.Tc1 Txc1+ 39.Dxc1 Dc5 40.Dd2 Tc8 41.Rh2 [, O jogo selado. Após a respectiva análise, os jogadores concordaram com o empate, sem retomar o jogo. O preto é colocado ativamente, mas Euwe estima que Pa4 dá contrachances suficientes para o branco. Tablas] ½–½
Kotov,Alexander – Szabo,Laszlo [E87]
Zurich ct Zurich (15), 1953 [Bronstein,D]
[DEFESA ÍNDIA DO REI Rocar em flancos opostos geralmente resulta em violentos ataques de peões contra os dois reis. As posições características resultantes no Ataque Saemisch da Defesa India do Rei constituem uma exceção a essa regra. Aqui os jogadores, rocados em flancos opostos, freqüentemente mobilizam os peões na frente de seus próprios K. A presente partida é um exemplo desse tipo de jogo. Com o centro fechado e a cadeia de peões imóvel, as pretas rocam no flanco do rei e organizam uma ruptura em g4, para jogar …f5–f4 … g5, …h5 e …g4 as brancas, ao mesmo tempo, até faz o favor para as pretas de abrir a coluna “b”, na frente de seu próprio K. O jogo original dos dois competidores dá origem a manobras em ambos os flancos, desvios de peças, ataques recíprocos e agúdos agudos. As infrequentes idéias estratégicas, o decidido e engenhoso jogo dos adversários e a bela combinação final dão origem à criação de um jogo verdadeiramente interessante.]
1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Bg7 4.e4 d6 5.f3 0–0 6.Be3 e5 7.d5 Ch5 8.Dd2 f5 9.0–0–0 Cd7 [; Uma melhoria significativa sobre a patida Geller vs Gligoric, onde as pretas fecham o jogo com … f4. Szabo mantém a tensão central, reservando ao mesmo tempo a possibilidade de colocar um N em f4.] 10.Bd3 Cc5 [;] [Este é o momento oportuno para transformar essa possibilidade em realidade, com 10…Cf4 e se o B se retira a c2 11.Bc2 então 11…Cb6 forçando b3. (Não 11…Nc5).] 11.Bc2 [Diagrama]. Szabo dá ao jogo o mesmo rumo que Gligoric contra Geller, e agora ele está condenado a uma defesa longa e difícil. Enquanto isso, Kotov tem um plano claro, felizmente realizado várias vezes por Makogonov em posições similares: o K se move para b1, o N de g1 ocupará d3, desviando o N preto de c5 e forçando as negras a jogar o enfraquecendo … b6 e as torres ocupam colunas “c” e “d”. O branco gradualmente prepara o rompimento de c5, com seu K protegido por dois peões, enquanto as pretas deixam seus peões desprotegidos, em sua tentativa de quebrar o lado do rei. A luta neste jogo segue este roteiro em linhas gerais, embora não tão placidamente como eu descrevi, e logo os trunfos começam a se apoiar no lado branco. Portanto, as pretas não deveriam ter fechado o jogo aqui.] 11…f4 [;] [Melhor era 11…Cf6 exercendo pressão sobre e4 e impedindo 12.Cge2 que seria refutado com 12…fxe4 13.fxe4 (13.Bxc5 exf3) 13…Cg4 etc.]12.Bf2 a6 13.Cge2 a5 [; Szabo está em uma encruzilhada. Ele percebe que o plano … b5, não é bom, devido b4 e c5, então ele decide salvaguardar a posição do seu N. A próxima fase do jogo denota incertezas por parte do GM húngaro, como se ele estivesse tentando encontar por todos os meios qualquer plano de jogo válido contra a crescente iniciativa branca, mas depois do lance 20 ele decide esquecer as precauções e lança seus peões da ala do rei para atacar.] 14.Rb1 Bd7 15.Cc1 Tf7 16.Cd3 b6 17.Tc1 Bf6 18.Thf1 Bh4 [; A obsessão de Szabo em trocar os bispos de casas negras é tão grande que omite a resposta branca simples.] [Deveria ter jogado 18…a4 pelo menos, a fim de impedir a troca de bispos de casas brancas e impedir o acesso a b3 de peças brancas.] 19.Bxc5 [, As negras deve recapturar agora com o P “b”, porque após ter deixado a casa B de f6 as negras deixaram, e5 sem defesa. A coluna aberta “b” se torna um nó de comunicação, paradoxalmente não para só as pretas, mas também para as brancas. A estratégia e as táticas do xadrez continuam a abrigar inúmeros mistérios.] 19…bxc5 20.Ba4 [, Essa manobra tem o mesmo objeto que a realizada pelos pretas no outro flanco, mas tem mais sucesso] 20…Bxa4 [; As negras ãno podem evitar a troca de seu B “bom”.] [Pois retirar-lo com 20…Bc8 seria afastá-lo do jogo 21.Bc6 Ta6 22.Cb5 e as negras necessitariam trocá-lo] 21.Cxa4 Dd7 22.Cc3 g5 [; Um perigo real paira sobre a posição negra, que parece algemada. A ameaça é Nb5, Rc3 e Ra3, e não vemos como a5 possa ser defendido, ainda menos considerando que as brancas poderiam levar o outro N para b3. Cavalos são muito fortes quando a posição tem um caráter fechado. Szabo decide usar suas forças mobilizadas onde estão precisamente, isto é, o flanco do rei, e imediatamente muda o caráter da partida, aguçando a luta em extremo. A confortável luta estratégica de manobra é substituída por outra, que exige sangue frio, riqueza de recursos e precisão.] 23.h3 Cf6 [; Necessario para executar a ruptura …g4.] [Isso não seria feito com 23…Cg3 en vista de 24.Tfd1 h5 25.Cf2! e o contra-ataque preta é anulado.] 24.Cb5 h5 25.Th1 [, Encontrar o plano certo não é tão difícil quanto executá-lo com precisão (ou até mesmo perfeição), enquanto se opõe aos planos do inimigo. O jogo Kotov aqui, assim como depois, é digno de elogios. Dedique uma R para parar o ataque preta, atacando e defendendo ao mesmo tempo.] 25…Th7 26.Tc3 g4 27.hxg4 hxg4 28.Ta3 Bg3 29.Txh7 Dxh7 [; O preto defende indiretamente o seu Pa5, ameaçando o cheque de h1 e a conseqüente eliminação de g2, base da cadeia de peões branca.] 30.Cc1 Dh1 [; O preta, por meio das manobras … Qd7, … Qh7, … Qh1, é a primeira peça que penetra no campo inimigo, deixando não só c7 e R abandonados ao seu destino , mas também o K. De fato, as negras não têm escolha, pois, do contrário, elas perderiam seu P a5 sem nenhuma compensação. No entanto, a última jogada branca permitiu uma clara vantagem das brancas, definido acima de tudo pela posição segura do seu K; segundo, pelo fato de que o N branco é muito mais perigoso no ataque ao K do que o B preto e, finalmente, porque na execução de sua ofensiva, o branco ganha um ataque ao K inimigo, isto é, ganha tempos. Todos esses fatores criam condições para o surgimento de diversas possibilidades combinatórias. A arte do mestre de xadrez reside na sua capacidade de encontrar os melhores, as decisivas.] 31.Cxc7 gxf3 32.gxf3 Ta7 33.Ce6 [, O N ocupa uma posição tão ameaçadora que o preto se encontra em perigo mortal antes do primeiro cheque de Q.] 33…Be1 34.Dd1 Th7 35.Td3 [, Parando com as ameaças. ..Rh2 e …Bd2.] 35…Th2 36.a3 [,] [36.Db3 não seria muito claro, em vista de 36…Dg2 e 37.Db8+ não leva a nada, porque o g7 é controlado pela dama preta.] 36…Cd7 37.Da4 Dg2 38.Tb3 [Diagrama] , Kotov defende a ameaça de mate em b2 e agora ameaça capturar simplemente o N.] 38…Bc3 [; Szabo tem uma armadilha para seu inimigo. O B, claro, não pode ser capturado pelo R ou pelo P. Mas se o Branco tomar o N d7, então a conhecida combinação do “Moinho” seguiria][38…Bc3 39.Dxd7? Dxb2+! 40.Txb2 Txb2+ 41.Ra1 e agora as pretas dão cheque descoberto removendo seu R para um dos doze casas possíveis, o que geralmente é suficiente para obter um empate, mas no caso presente ele até ganha: 41…Tb7+ 42.Ra2 Txd7 etc.]39.Ce2!! [, O lance bonito e conclusivo de uma partida jogada de uma maneira soberba. O branco ataca o B e fecha a segunda linha. Se a Q captura o N, ele deixa sua casa g7 desprotegida, o que permitiria que as brancas arrematar o jogo com o sacrifício de sua R:] [39.Ce2 Dxe2 40.Tb8+! Cxb8 41.De8+ e mate em três. As negras se renderam.] 1–0
Geller,Efim P – Averbakh,Yuri L [B57]
Zurich ct Zurich (15), 1953 [Bronstein,D]
[DEFESA SICILIANA]
1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6 6.Bc4 [, A resposta de Averbakh] 6…Bd7 [; Foi preparado para transpor para dragão.] [O plano iniciado com 6.Bc4 evita, entre outras coisas, transpor para a variante do Dragão. A resposta 6…g6 seria castigado com 7.Cxc6 bxc6 8.e5! As negras teriam que contestar com 8…Cg4 (e este P não pode ser tomado 8…dxe5 por 9.Bxf7+ ganhando a Q.) , em cujo caso o P seguiria avançando: 9.e6 f5 10.0–0 , com jogo ativo para as brancas,como demostra a velha partida Schlechter – Lasker de seu match pelo Campeonato do Mundo em 1910.] 7.Bg5 [,] [As brancas poderiam ter rocado, simplemente. Após 7.0–0 g6 8.h3 Bg7 9.Be3 0–0 10.Bb3 teriam muito bom jogo.] [Mas teimosamente eles seguiram adiante com sua ideia, Bg5.] 7…Da5 [; As duas últimas jogadas de ambos os lados contêm muitas sutilezas de abertura. No sistema de Rauzer contra a Defesa da Siciliana, que consiste em 6.Bg5, 7.Q2 e 8.0–0–0, as brancas são frequentemente capazes de desenvolver seu Bf1 em uma fase inicial. No sistema de Scheveningen, as brancas desenvolvem seu par de bispos modestamente, para os casas e2 e e3. Neste jogo, Geller pretende desenvolver ambos os bispos e parece querer fazer um roque grande. Se puder fazer isso, terá uma ótima posição. Averbakh pensa que as brancas capturarão o Nf6 (caso contrário, não poderão defender o B e o P e4 ao mesmo tempo). Então, deixando o seu K no centro, ele inicia um ataque na ala do rei da mesma abertura. Como regra geral, tal estratégia está em contradição com os princípios do xadrez, mas neste caso verifica-se que o preto tem uma coluna “g” aberta na qual eles podem colocar duas peças pesadas, ao mesmo tempo que e têm uma forte centro de peões. É precisamente essa combinação incomum de fatores que torna possível esse plano original. Mas Geller considera o ataque preta uma mera aventura, como evidenciado por seu pequeno roque, seguido por avanços de peões naquele flanco, como se lhe permitisse atacar seu oponente. O ataque preta não apresenta, é claro, ameaças mortais as brancas, mas exige que algumas medidas profiláticas sejam tomadas. 9.Bd5 em particular é muito melhor que 9.Nb3, não permitindo que as pretas movam-se para a ala do rei e preservando a ameaça Nb3.] 8.Bxf6 gxf6 9.Cb3 Dg5! 10.0–0 Tg8! [; Ao mesmo tempo que debilita os peões enfraquece o K oposto, não há razão para perder a oportunidade de ameaçar o mate.] 11.g3 h5 12.Cd5 Tc8 [; As negras definitivamente renuncia ao roque. Essa audácia já é desnecessária. É verdade que o K preto está confortavelmente localizado atrás de sua barreira de peões, com peças ao seu lado, mas os peões centrais pretas não estão em sua potência máxima aqui e, por outro lado, o B rei ainda demorará para jogar. A batalha não pode ser vencida sem ele.] [12…0–0–0 com a intenção de abrir o centro, baseado em … e6 e … d5, era obviamente bom para as negras, oferecendo sérias chances de vitória.]
13.f4 Dg7 14.Dd2 h4 15.Tf3 Dh6 16.Bf1 hxg3 17.Txg3 Tg6 18.Te1 f5 [; O preto começa a abrir a posiçãp para seus bispos. O último P branco desaparece do centro.] 19.exf5 Bxf5 20.c3 Be6 21.Bg2? [, Um erro grave O N branco é mais forte que o B preto e não deveria ser trocado. O recuo para e3 seria melhor. Com tantas peças em torno do K branco, Averbakh dificilmente poderia criar ameaças decisivas.] [21.Ce3] 21…Bxd5 22.Bxd5 e6 23.Cd4 [, A pequena ameaça tática das brancas Bxc6, seguida por Nf5 e Nxd6 +, se para facilmente.] [23.Dg2 era melhor.] 23…Be7 [; O B preta entra em jogo e a posição branca escurece.] [Não era mal 23…Rd7 etc.] 24.Bg2 Txg3 [;] [A tentativa de ganhar a qualidade seria um erro craso 24…Bh4? 25.Cf5!] 25.hxg3 Cxd4 26.Dxd4 [, Se o branco captura com o P, seria difícil defender as duas fraquezas d4 e g3, sem B de casas negras.] 26…d5 27.b4?! [, A situação branca é difícil, mas o movimento textual imediatamente a torna desesperada.] [Poderiam resistir com 27.Rf1 Bc5 28.Dd3 Dh2 29.Df3 e conservam algumas chances de tablas, especialmente se trocam as torres.] 27…Tc4 28.De5 Df6? [; Por quê? O preto deve continuar o ataque ao lado do rei com todas as suas peças coordenadas.] [Claramente ganhadora era a variante: 28…Bd8 29.Bxd5 Bc7 30.Dg5 , (ou 30.De2 Txc3 31.Dg2 Dg6 32.Rh2 Tc2 33.Te2 Dh5+ etc.) . 30…Dxg5 31.fxg5 Txc3 etc.] [Mas agora a vantagem negra é puramente acadêmica.] 29.Dxf6 Bxf6 30.Bxd5 Txc3 31.Bxb7 Txg3+ 32.Rh2 Tg4 33.Te4 Re7 34.f5 [, Tablas.] ½–½
Smyslov,Vassily – Petrosian,Tigran V [E58]
Zurich ct Zurich (15), 1953 [Bronstein,D]
[DEFESA NIMZOINDIA]
1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Bb4 4.e3 0–0 5.Bd3 d5 6.Cf3 c5 7.0–0 Cc6 8.a3 Bxc3 9.bxc3 [, Novamente a posição básica da Defesa Nimzo-India jogada tantas vezes neste torneio, que alguém sugeriu que o jogo fosse iniciado a partir desta posição.] 9…b6 10.cxd5 exd5 11.Bb2 c4 12.Bc2 Bg4 13.De1 Ce4 14.Cd2 Cxd2 15.Dxd2 Bh5 16.f3 Bg6 17.e4 Dd7 18.Tae1 f5 [; Até o lance 18 inclusive, repetiu-se a partida Reshevsky-Petrosian da segunda rodada, em que as brancas obteveram uma vantagem posicional apreciável, ainda que através de uma defesa sutil Petrosian finalmente conseguiu empatar. Agora, em vez de 18 … Rae8 que jogou naquela partida, Petrosian faz um lance mais ativo, mas acho que o preço para essa atividade – centro forte de peões e o par de bispos – é muito alto.] [18…dxe4 19.fxe4 Tfe8 Reshevsky-Petrosian] 19.exd5 Dxd5 20.a4 Tfe8 [; as negras planejam uma série de trocas, assumindo que elas terão mais peças para a defesa de d5. O jogo, no entanto, não gira exclusivamente em torno desse ponto, mas de todo o tabuleiro, e as brancas permanecem com a Q e o BB, uma força formidável.] 21.Dg5 Df7 22.Ba3 h6 23.Dg3 Txe1 24.Txe1 Te8 25.Txe8+ Dxe8 26.Rf2 [Diagrama], A estratégia negra é um fracasso. A vantagem branca é indiscutível: seus peões “a”, “c” e “d” são melhores que os pretas “a”, “b” e “c”. Branco já tem um P passado, enquanto o P preto “a” só será passado com a permissão do B dama das brancas. As pretas pretendem transferir seu N para b3 na esperança de distrair a atenção branca do centro e forçar a troca do B branco, mas nesse ponto o N estará muito longe da ação. Não surpreende, portanto, que não chegue a tempo de impedir o avanço do P “d” para a casa de promoção.] 26…Ca5 27.Df4 Cb3 28.Bxf5 [,] [As negras esperavam a variante 28.d5 Dxa4 29.d6 Dxa3 ; (na crença de que eles chegam a tempo com 29…Dc6 no entanto, a casa 30.Bxf5 Seria tão forte quanto na partida.) . 30.d7 De7 31.Dc7 etc.] 28…Bxf5 29.Dxf5 Dxa4 [; O P branco “d” fica mais forte a cada troca. Seu avanço também pode ser combinado com um ataque contra o K preta com Q e B. Os próximos lances de Smyslov até chegar ao 40 inclusive respondem ao desejo de não alterar a posição antes do adiamento, quando o caminho mais seguro para a vitória pode ser encontrado. A partida real é reiniciado no movimento 41 e apenas um milagre pode salvar a posição preta.] 30.Dc8+ Rh7 31.Df5+ Rg8 32.De6+ Rh7 33.De4+ Rg8 34.Da8+ Rh7 [; Smyslov dá cheque em diferentes casas para não repetir a posição.] 35.De4+ Rg8 36.Dd5+ Rh7 37.Be7 Cc1 38.Df5+ Rg8 39.Df8+ Rh7 40.Df5+ Rg8 41.d5 [, Tendo concluído que esta jogada é necessária, Smyslov a realiza antes do adiamento com a intenção de fazer com que seu oponente reflita antes de selar a jogada e para que seu oponente não ache fácil analisar a posição adiada.] 41…Da2+ [Diagrama]. Os milagres do xadrez, ao contrário dos outros milagres, podem acontecer às vezes, graças à imaginação dos jogadores e às possibilidades inesgotáveis do nosso jogo. Em uma posição aparentemente perdida, Petrosian compôs um final artístico e na retomada do jogo ele ensina a solução para Smyslov.] 42.Rg3 Dd2 43.d6 [,] [Se 43.De6+ a fim de impedir o xeque em e1, então 43…Rh8 44.d6 Ce2+ 45.Rg4 Df4+ 46.Rh5 , (Mas se 46.Rh3?? mate com 46…Cg1#) . 46…Dxh2+ com xeque perpétuo.] 43…De1+ 44.Rg4 Cd3 45.Dd5+ [,] [Se as brancas avançam seu P imediatamente: 45.d7 o empate se conseguia com 45…h5+! 46.Rxh5 Dxe7 47.Dd5+ Rh7 48.d8D , (e se 48.De4+? Dxe4 49.fxe4 Cf4+ as negras ganham.) . 48…Cf4+]
45…Rh7 46.d7 De5! [Diagrama]. Um lance de rara beleza. Convencido de que um autêntico milagre aconteceu, Smyslov se reconcilia consigo mesmo, assumindo que o jogo não pode ser vencido e forçando um empate com um sacrifício momentâneo de Q.] 47.Dxd3+? [Se as blancas coroam seu P recebem mate em dois 47.d8D Cf2+ 48.Rh4 Dxh2# .; Se retiram a Q a d4: 47.Dd4 seguiria 47…Dxh2 , com xeque perpétuo; Se troca a Q: 47.Dxe5 Cxe5+ e perdem seu P d7: 48… Nxd7.; Mas muitas vezes acontece que os milagres no xadrez são simples ilusões de ótica. O lance 46…Qe5 poderia ter sido refutado com outro lance de problema: 47.Dd6!! e as brancas defendem seu P h2. 47…Cf2+ 48.Rh4 g5+ 49.Rh5+– Para outras jogadas pretas (depois de 47.Qd6), Branco simplesmente coroa outra Q e seu K é facilmente escondido dos xeques. Curiosamente, nem os jogadores nem o resto dos participantes no torneio nem os espectadores notaram esta possibilidade para as brancas. O lance 47.Qd6 !! Foi descoberto alguns meses após o final do torneio, por um fã sueco.] 47…cxd3 48.d8D [,] [48.d8D A tentativa negra de ganhar seria fácilmente neutralizada: 48…De2 49.Rh3 d2 50.Dd7 d1D 51.Df5+ , Tablas.] ½–½
Keres,Paul – Najdorf,Miguel [B20]
Zurich ct Zurich (15), 1953 [Bronstein,D]
[DEFESA SICILIANA]
1.e4 c5 2.Ce2 Cf6 3.Cbc3 d6 4.g3 Cc6 5.Bg2 g6 6.d3 Bg7 [; Um dos sistemas tranquilos da defesa siciliana. Como podemos ver, a posição é praticamente simétrica, a única diferença é que os peões pretos se ocupam com ala da dama e os brancos no centro, o que parece determinar os planos adicionais de ambos os lados. Este sistema de manobras é raramente usado por Keres, que faz algumas imprecisões e, assim, permite que seu oponente equilibre o jogo e depois obtenha uma vantagem.] 7.Be3 0–0 8.h3 [,] [Smyslov, o maior especialista em sistemas fechados e um verdadeiro virtuoso desta abertura, prefere aqui 8.Dc1 com intenção de trocar os bispos de casas pretas e se as pretas o evitam com 8…Te8 9.Bh6 Bh8 só então 10.h3 O fato de mover a Q para c1 e não para d2 tem seu objetivo em que o branco responderá … Ng4, com Bd2.] 8…Ce8 [; As negras planejam instalar um N em d4.] [Mas esse lance deu a ele a chance de jogar 8…d5] [Ao omitir esse forte avanço, seu oponente fica com vantagem de espaço.] 9.Dd2 Cd4 10.Cd1 Tb8 [; As pretas já estão preparando o avanço de seu P “b” e as brancas ainda não rocaram. A próxima manobra visa expulsar o N preto de d4, preparando d4 ao mesmo tempo, mas Keres não atinge seu objetivo.] 11.Cf4 [,] [A melhor coisa era simplesmente capturar o N 11.Cxd4 cxd4 e jogar 12.Bh6 , pelo menos, para privar P preto d4 do apoio de seu B.] 11…Cc7 12.c3 e5! [; Um bom exemplo de usar um golpe tático para refutar o plano estratégico do oponente. Se o N negras se retira, as brancas jogam d4 e permanecem com boa posição, mas agora é o N branco que deve se retirar e esse lado não será capaz de realizar d4. Por outro lado, as pretas imediatamente jogam … d5 e … f5 e se apoderam completamente o centro.] 13.Ce2 [,] [Nada se ganhava com 13.cxd4 já que as pretas podiam controlar importantes pontos centrais.] 13…Cxe2 14.Dxe2 b6 [; Branco perdeu sua primeira batalha. Suas peças estão mal localizadas e seu N nem sequer tem um lance simples.] 15.0–0 d5 16.c4 dxe4 17.dxe4 f5 [; Najdorf não dá descanso ao seu oponente! O P deve ser tomado em vista da ameaça … f4.] [17…f5 Se bloquear o caminho com 18.f4 poderia seguir 18…Ce6 e o N entra em jogo com grande força.] 18.exf5 [, Após a troca de peões, logo fica evidente que as pretas ameaçam … Bd3; com o resultado que o N-para cuja liberação eles tinham jogado c4 não pode alcançar c3.] 18…Bxf5 19.Te1 Bd3 20.Bg5 Dd4 [; O triunfo da centralização!] 21.De3 Bxc4 22.Tc1 [, O branco tem uma partida perdida e nenhuma compensação pelo P a menos.] [A continuação 22.Cc3 Ce6 23.Tad1 Dxe3 24.Bxe3 Cd4 não apresenta perspectivas para as brancas.; Portanto, este lado procura alguns meios de alterar o curso normal da luta, oferecendo as pretas esta alternativa: ganhar outro P, com … Bxa2, ou sacrifício de qualidade . Qualquer uma dessas linhas seria favorável as pretas: 22.Tc1 Bxa2 23.b3 Ce6 24.Dxd4 Cxd4 25.Bd5+ Rh8 26.Te3 e4! con una fácil ventaja.; 22.Tc1 Bf7 23.Dxd4 exd4! 24.Bf4 Tbc8 25.Bb7 Cd5! 26.Bxc8 (ou se 26.Bd6 entonces 26…Cb4 .) 26…Cxf4 27.gxf4 (e se 27.Ba6 então 27…d3) 27…Txc8 com posição ganhadora.] [. Najdorf se recusa tanto a ganhar quanto a sacrificar material, estimando que a vitória será uma simples questão de técnica, após a troca de damas. A troca, no entanto, melhora significativamente a posição branca, principalmente porque ativa o N e as pretas logo permitirão que uma R inimiga se infiltre em sua segunda linha.] 22…Dxe3 23.Cxe3 Bxa2 24.Ta1 Bb3 25.Ta3 Be6 26.Txa7 Cb5 27.Te7 Cd4 28.Cg4 Bxg4 29.hxg4 Cf3+ 30.Bxf3 Txf3 31.Td1 [, As pretas simplificaram a posição mantendo o P, mas sua posição se deteriorou a ponto de questionar suas chances de vitória.] 31…Tf7 [;] [31…Bf8 tem suas vantagens, já que depois de 32.Ta7 Tf7 33.Txf7 Rxf7 34.Td7+ o K pode avançar para o centro.; 31…Bf8 É verdade que o preto deve considerar a perda de um P na variante 32.Txe5 Bg7 33.Te2 Tb3 mas ainda assim as melhores chances estão do seu lado.] 32.Txf7 Rxf7 33.Td7+ Rg8 34.b3 b5 [; As pretas provocou b3 com suas ameaças … c4 e … e4. Agora deve pensar em criar um P passado, usando o método típico … c4 e depois de bxc4, seguiria b4 e b3. Por que as pretas têm que jogar dessa maneira? Porque retomar em c4 permitirá as brancas jogar Rc7, após o qual as pretas teriam que proteger P lateralmente e, conseqüentemente, não poderiam progredir. O K branco poderia aproximar-se, posteriormente, e capturar o P. Depois do inevitável … c4 e … b4, uma situação perigosa é criada para o branco. O P preto pode atingir a oitava linha em três lances, então o bloqueio é absolutamente essencial.] [34…b5 O plano correto nesta situação é 35.Rf1 c4 36.bxc4 b4 37.Bc1 b3 38.Td2 (também é possível 38.c5 b2 39.Bxb2 e 40.c6.) 38…– e 39.Bb2 e o P é detido; 34…b5 35.Rf1 c4 36.bxc4 b4 37.Bc1 ó 37…Tc8 38.Tb7 Txc4 39.Bd2 Bf8 40.g5 e as negras difícilmente podríam ganhar.] [Em seu próximo lance Rc7, ele coloca sua própria R no caminho do P, eliminando a possibilidade de jogar Rd2. Agora a linha indicada não é jogável e as brancas devem entregar uma peça pelo P.] 35.Tc7 c4 36.bxc4 b4 37.Bc1 e4 38.c5 b3 39.c6 b2 40.Bxb2 Txb2? [; A jogada 40!] [La captura con el B en b2 dificulta el juego preta, pero probablemente ganen de todos modo el final: A captura com o B em b2 dificulta o jogo preto, mas provavelmente o final seria ganho de qualquer maneira: 40…Bxb2 41.Td7 Tc8 42.c7 Bf6 43.Rf1 Rf8 seguido de …Be7 e …Ke8. e se 44.Txh7 então 44…Bg7 ganhando.] 41.Td7 [, Tablas. A pesar de sua peça a mais, as negras não podem ganhar.] [41.Td7 Depois de 41…Tc2 42.c7 a única jogada razoável seria 42…Bf8 então não pôde jogar devido ao cheque em d8, o K não pôde ir até a sétima linha e R só pôde se mover ao longo da coluna “c”. Uma posição que vale a pena memorizar! B/0] ½–½
Reshevsky,Samuel Herman – Taimanov,Mark E [E46]
Zurich ct Zurich (15), 1953 [Bronstein,D]
[DEFESA NIMZOINDIA]
1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Bb4 4.e3 0–0 5.Cge2 d5 6.a3 [, O branco está tentando obter o máximo possível da abertura: elas querem trocar o par de bispos, sem “dobrar” os peões na coluna “c”.] 6…Be7 7.cxd5 exd5 8.Cg3 [; Reshevsky gosta dessa posição de abertura, mesmo que a teoria diz que as pretas estão iguais com … c5. Aparentemente, Reshevsky tem suas próprias idéias sobre isso, já que ele sempre tenta formar o esquema Ne2–g3, que ele manipula de uma maneira soberba. Seus adversários no torneio atual (Taimanov, e, na oitava Averbakh), não se atreveu a jogar 8 … c5 e usar seus próprios sistemas, embora mais complicado, não pode ser dito ser melhor. Eu acho que … c5 é a solução mais simples para os problemas levantados.] 8…Te8 9.b4 c6 10.Bd3 b5 [; Nenhuma educação superior em xadrez é necessária para qualificar esse lance como anti posicional e colocar um ponto de interrogação, como quase todos os comentaristas fizeram. Suas desvantagens são óbvias, mas devemos ter em mente que o lance foi feito por um grande mestre, que deve ter alguma razão para isso. A idéia é que o preto conserve o branco P “b” e prepare a ruptura … a5 para isolar um dos peões brancos da ala da dama. Quanto à fraqueza de seu P “c”, as pretas tem a manobra … Nbd7–b6–c4, o que lhe permitiria ocupar uma posição magnífica do N, fechando a coluna “c” ao mesmo tempo. Talvez Taimanov teria sido menos criticado por lembrar que … b5 foi jogado pelo mesmo Reshevsky em posição idêntica, contra o Gligoric, em sua partida em Nova York, em 1951.] 11.Bd2 [, Como Gligoric jogou contra Reshevsky. Este modesto lance de B é excepcionalmente forte e destrói as esperanças negras.] [11.Bd2 Agora 11…a5 seria arriescado em vista de 12.bxa5 Txa5 13.a4! b4 14.Ca2 Ca6 15.Bxa6 etc.] [Por tanto, Taimanov tenta primero instalar seu N em c4.] 11…Cbd7 [;] [Se 11…a6 as brancas haveriam jogado igualmente 12.a4 e embora as pretas pudessem segurar b5 com 12…Bb7 , seriam sendo incapazes de situar seu N em c4 depois de 13.Db3 Cbd7 14.a5 etc.] 12.a4 Bxb4 13.axb5 c5 14.0–0 c4 [; O branco tem um jogo mais livre. Neste caso particular, é importante que o P branco “b” exerça forte pressão na posição oposta, que o P preto d5 exija defesa de peças e que as pretas também monitorem a invasão de f5 por um branco N.] [14…cxd4 isso apenas ajudaria a abrir um caminho para o B dama branca, sem essencialmente modificar a posição.; Eu preferia a jogada de espera 14…Cb6] [Taimanov, trata a posição com otimismo, cria um P passado protegido, mas em troca de conceder as brancas outros triunfos. Primeiro, abandonando a tensão central, ele libera seu inimigo da preocupação com o P “d” e desata suas mãos para um jogo ativo de peças menores. Quanto ao P passado, seu próprio defensor precisa de proteção que mantenha as pretas muito ocupadas.] 15.Bc2 a5 16.bxa6 Txa6 17.Txa6 Bxa6 18.Da1 [, O início de uma forte manobra estratégica tendendo à ocupação das colunas “a” e “b” com as peças pesadas. A jogada conclusiva 21. Rb2 é verdadeiramente elegante e refuta completamente a defesa negra.] 18…Cb8 19.Da4 Bf8 20.Tb1 Te6 [Diagrama] 21.Tb2! [21.Tb2 As negras estavam dispostas a jogar 21…Tb6 a fim de controlar a coluna “b”, mas agora esta jogada não conduziria a nada, já que a resposta 22.Da5 forçaria o regresso da R a d6: 22…Td6 (22…Cbd7 23.Ca4 Tb8 24.Dxa6) , e no final a coluna seria ocupada pelas brancas depois 23.Ca4 . As jogadas extremamente sutis são frequentemente importantes em combinações e podem ter uma influência decisiva no resultado de um jogo.] [a posição preta é claramente inferior. O plano branco subseqüente é aumentar a pressão sobre o Pd5. As pretas decidem que o N branco não pode ficar em f4 e procedem a troca.] 21…g6 22.Cge2 Bd6 23.Cf4 Bxf4 24.exf4 [, As brancas permitem a troca sem parecer se preocupar com a fraqueza do P d4 derivado dele e agora eles estão dedicados a lutar pelo controle completo das casas pretas. Aproveitando-se do fato de que as pretas se enfraqueceram com … g6, e a crescente atividade de seus bispos, Reshevsky agora lançará uma tempestade de peões contra a posição do K inimigo, que ele executará com grande vigor. O preto só pode tentar reduzir as forças no tabuleiro e dedicar-se a parar as ameaças táticas.] 24…Cbd7 25.h3 Tb6 26.Da5 Db8 [; As pretas não tinham antes essa possibilidade, já que b8 foi ocupado pelo N. Em relação a isso, deve-se notar que em seu 18º lance, as pretas não terão que retornar com o N para sua posição original. B teria sido melhor defendido com 18 … Qa8.] 27.Txb6 Dxb6 [Diagrama] 28.Da3 [,] [28.Cxd5 Dxa5 29.Cxf6+ Cxf6 30.Bxa5 A posição branca, no entanto, é forte o suficiente para que você não precise se preocupar em calcular em excesso o final após 30…Cd5 etc.] 28…Cf8 29.Be3 Bc8 [; O preto protege-se contra f5, mas depois de g4 ele deve proteger d5 novamente devido a ameaça g5. A perda de tempo não é muito importante aqui, já que as pretas não podem melhorar significativamente a posição de suas peças. Como é habitual, Taimanov se defende usando todos os seus recursos e seu jogo não revela sinais de fatalismo. Em todos os momentos, propõe-se confrontar seu oponente com vários problemas e, embora nem todos estejam completos, sua resolução requer muito tempo. E resta pouco!] 30.g4 Bb7 31.f5 g5 32.De7 h6 33.Ca4 Dc6 34.Cc5 Bc8 35.Dd8 Rg7 [; Os problemas do tempo tornaram-se mais agudos. Reshevsky tem apenas alguns segundos para cinco lances e, Taimanov, tem … um minuto inteiro!] 36.Bd2? [, Reshevsky destrói os frutos do seu hábil jogo. Deixar os dois bispos na segunda fila permite que Taimanov liberte sua Q da defesa do B.] [Melhor seria 36.Ba4 Da8 37.Rg2 teria colocado preto em um completo zugzwang.] 36…Db5 [Diagrama] 37.Dxc8?! [, Apesar de seus sérios problemas de relógio, Reshevsky concebe a possibilidade de dar mate, e é por isso que ele abandona seu B de c2 e mantém o das casas pretas. Taimanov, no entanto, refuta perfeitamente a idéia e, no adiamento, Reshevsky tem que pensar seriamente sobre o perigo de perder o jogo.] [37.Bc3 É obviamente melhor, porque não permite que o Q se infiltre no b2. Se 37…De8 As brancas podem trocar as damas, mantendo uma clara vantagem apesar do peão passado preta protegido.] 37…Db2 38.Rg2 Dxc2 39.Bb4 Ce4! [; O contra-ataque é a melhor defesa nestas posições.] 40.Cxe4 Dxe4+ 41.Rg3 [, Este foi o forte lance secreto de Reshevsky. O jogo não foi retomado porque ambos os concorrentes concordaram com as tablas, tendo em conta a seguinte variante principal:] [41.Rg3 Ch7 42.Bd6 Dxd4 43.Dc7 Cf6 44.Be5 Dd3+ 45.Rg2 De4+ com xeque perpétuo. Tablas.] ½–½
Bronstein,David I – Gligoric,Svetozar [E71]
Zurich ct Zurich (15), 1953 [Bronstein,D]
[DEFESA INDIA DO REI Se um deles é rocado e vê que seu oponente fecha o centro para preparar uma avalanche de peões, é sempre útil abrir uma coluna na área onde o K inimigo está localizado ou esperar para ver onde ele será localizado. De acordo com esse princípio, o Gligoric inicia um jogo interessante na ala da dama nos mesmos 9 lances, criando um forte contra-ataque.]
1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Bg7 4.e4 d6 5.h3 0–0 6.Be3 [, Uma variante do ataque Saemisch, com h3 em vez de f3. Aqui estão as chaves para o sistema: As duas diagonais dos casas pretos não foram enfraquecidas, a diagonal d1–h5 permanece aberta, a casa f3 está disponível e será difícil para o preto estabelecer um N em h5, uma vez que pode ser imediatamente desviado por Be2. O sistema tem suas desvantagens, sendo o mais importante que e4 não é protegido por um P, uma circunstância que o Gligoric aproveitará mais tarde.] 6…e5 7.d5 Cbd7 8.g4 Cc5 9.Dc2 c6 [; O branco está pronto para rocar grande e depois atacar a posição do rei oposto, com uma avalanche de peões. Gligoric está bem ciente de que, devido à abertura da coluna “c”, o branco não pode ser completamente seguro também.] 10.Cge2 cxd5 11.cxd5 Da5 [; As negras usam a coluna “c” para atacar indiretamente o peão de e4,] [como na variante ilustrativa 11…Da5 12.Tb1 Ccxe4 13.b4 Dc7 etc.] 12.Cg3 Bd7 13.Bd2 [, Agora, as pretas deveriam considerar b4 como uma possibilidade perigosa, já que P teria que ser capturado e a Q preta estaria no emaranhado de peças brancas.] 13…Tfc8 [; Devolviendo la pelota con acierto. Las negras invitan a la ejecución de la jugada b4, invitación que declinan las blancas.] [13…Tfc8 Porque depois 14.b4 Dxb4 15.Cb5 as negras não estão obrigadas a continuar 15…Da4 16.Dxa4 Cxa4 17.Cxd6 que as decharía com um final inferior.; 13…Tfc8 14.b4 Dxb4 15.Cb5 as negras podem sacrificar a Q: 15…Dxb5 16.Bxb5 Bxb5 e o K branco está em uma situação comprometida.] 14.Tb1 Dd8 15.Dd1 [, Ambas damas voltam para casa, mas apenas para continuar seu duelo no outro flanco.] 15…a5 16.Df3 Tab8 17.g5 Ce8 18.h4 [, A iniciativa negra no flanco dama ameaça convertir-se em um ataque total. As blancas, em consequencia, se apressem a distrair a atenção de seu oponente, com parcial éxito.] 18…f6 19.Be2 Cc7 20.Rf1 De7 21.gxf6 Dxf6 22.Dxf6 Bxf6 23.h5 [, Este poderia ter sido um lance de ataque, mas o espírito previsor de Gligoric forçou-se a executá-lo após a troca de damas e apenas pretende eliminar uma fraqueza irritante, que pode ser grave depois de … h5.] 23…Tf8 24.hxg6 hxg6 25.Rg2 Bg7 26.Be3 b5 27.Tbc1 C7a6 28.Cd1 Tfc8 29.Cc3 a4 30.Tcd1 b4 [; Ambos os oponentes jogam para vencer em uma posição aproximadamente equilibrada. Enquanto as brancas manobram com suas peças, as pretas manobram seus peões em uma tentativa de abrir alguma brecha na ala da dama. Assim, o último avanço b5 para trocar os bispos das casas brancas e tentar acessar seu N a d3. As conquistas negras, no entanto, são temporárias por natureza, enquanto suas fraquezas são permanentes. O N branco se retira da casa projetada para ir para c4.] 31.Cb1 Bb5 32.Bxb5 Txb5 33.Rf3 Tb7 34.Re2 [, O K retorna ao centro, onde ele saiu em tempos de perigo, para apoiar d3. Os contratempos da Índia do rei começam a ficar evidentes: se as casas negras não intervêm de forma decisiva no meio jogo, isso geralmente terá um papel fraco no final.] 34…Tbc7 35.Tc1 Cd7 36.Txc7 Txc7 37.Tc1 [, Abrindo um caminho para o flanco da dama para o K.] 37…Txc1 38.Bxc1 Cac5 39.Be3 Rf7 40.Cd2 [Diagrama] 40…Cb6 [; As brancas teve que fazer o seu lance secreto e não resistiu à tentação de jogar 41.Bxc5, o que lhes dá um passado protegido, enquanto criava a fraqueza c5, que é bloqueada, o que facilita a passagem de K b5. Tudo somado, não é o melhor lance possível. É verdade que a vitória não escapa, mas não a facilita. O B é bom e não é o momento certo para trocá-lo. O correto era 41.Ngf1, mobilizando um N que não foi utilizado nos últimos trinta lances, mantendo todas as ameaças latentes. A diferença é que B não deve permitir que o K preto alcance o g5, pelo menos enquanto o branco reforça progressivamente sua posição movendo seu N a, digamos, g4, via h2 .. Eu poderia continuar neste ponto Bxc5 e Kd3 , que seria transformado em uma vitória fácil.] 41.Bxc5 dxc5 42.Rd3 Rf6 43.Cc4 Cd7 44.Cf1 Rg5 45.Re3 Bh6 46.Ch2 Rf6+ [;] [Se 46…Rh4+ 47.Re2! deixando f3 para o decisivo traslado do N a d3. (não 47.Rf3 Bf4 com grandes chances de tablas.) ] 47.Re2 Bf4 48.Cg4+ [Diagrama] 48…Re7 [; Um contra-ataque do preta não teria sucesso.] [As brancas contestariam com 48…Rg5 49.f3 etc.] 49.Rd3 Rd8 50.Cd6 Rc7 51.Cf7 a3?! [; Gligoric se cansa da defesa passiva e tenta romper a todo custo, o que leva, no entanto, a uma rápida derrota. Se as pretas permanecessem firme, o plano branco seria jogar f3, mover N para d3 e depois quebrar a frente de peões com a3, etc., de acordo com as leis da ciência de finais. O impaciente jogo preta precipita consideravelmente o fim.] 52.bxa3 bxa3 53.Rc4 Rb6 54.Rb3 Ra5 55.Cd6 Bc1 56.Cc4+ Rb5 57.Cgxe5 [, As negras abandonam.] 1–0
Capivara subserviente do Xadrez
